Jagdfieber

Boog, ein mächtiger, aber äußerst freundlich gesinnter Grizzly, und der eher magere Hirsch Elliot geraten mitten in die Schusslinie der soeben eröffneten Jagdsaison. Unter dem Motto "Nur gemeinsam sind wir stark" unterstützen sie sich gegenseitig, um etwas gegen das Herumgeballere im Wald zu unternehmen. Bloß was? Da kommen ihnen weitere Waldbewohner zu Hilfe.