Willkommen bei den Louds

Die Teamkolleginnen von Lynn treffen sich alle mit Jungs. Um nicht hinten an zu stehen, will sie nun ebenfalls einen Freund finden. Doch das stellt sich als gar nicht so einfach heraus. Clyde spannt Lincoln und die anderen ein, damit sie für ihn herausfinden, ob ein Mädchen aus der Schule, für das er sich interessiert, dasselbe auch für ihn empfindet. Das führt zu einigen Verwicklungen. Ist es am Ende wirklich dieses Mädchen, mit dem Clyde tanzt?