Hours to Kill - Zeitachse des Todes

3. Staffel, Folge 24: Der 31-jährige Mitchell Jones ruft nach einem brutalen Messerangriff mit letzter Kraft den Notruf an. Die Rettungskräfte eilen zu seinem Haus in einem Vorort von Atlanta, aber Mitchells Wunden sind so schwer, dass sie ihn nicht retten können. Am blutgetränkten Tatort finden sich DNA-Spuren und Hinweise auf eine gescheiterte Liebesbeziehung. Und obwohl eine Überwachungskamera körnige Aufnahmen des mutmaßlichen Mörders und seines Fluchtwagens zeigt, nutzen die Ermittler schließlich die Geofencing-Technologie, um einen Ex-Häftling in den Zwanzigern mit einem Motiv und einer Gelegenheit aufzuspüren.