Hours to Kill - Zeitachse des Todes

4. Staffel, Folge 1: Mit mehreren Schuss- und Stichwunden wird die Leiche von Dr. Joseph Sonnier mit dem Gesicht nach unten in der Garage seines Hauses in Texas entdeckt. Der chaotische Tatort deutet auf ein blutiges Verbrechen aus Leidenschaft hin. Zunächst vermuten die Ermittler einen Zusammenhang mit dem Mord an Sonniers Ex-Frau, der Jahre zuvor begangen wurde. Doch als sie das Leben des Arztes durchleuchten, erweitert sich die Liste der möglichen Verdächtigen um die Freundin des Opfers, einen mysteriösen Stalker und eine lange Liste von sitzengelassenen Ex-Geliebten.