Hours to Kill - Zeitachse des Todes

4. Staffel, Folge 2: Die Kinderzahnärztin Kendra Hatcher wird in der Tiefgarage ihrer Eigentumswohnung in Dallas niedergeschossen. Die Überwachungskameras zeigen körnige Aufnahmen eines schwarzen Jeeps, von dem die Ermittler glauben, dass er etwas mit dem Mord zu tun hat. Das Video wird veröffentlicht und löst einen Medienrummel aus. Und als die Beweise mehrere mögliche Verdächtige am oder in der Nähe des Tatorts zeigen, müssen die Ermittler eine verdrehte Verschwörung aufdecken, während sie einen Flüchtigen jagen, der auf der Liste der meistgesuchten Personen des FBI steht.