Hours to Kill - Zeitachse des Todes

4. Staffel, Folge 4: In Neuengland alarmiert eine unbekannte Anruferin den Notruf über einen Angriff auf eine Nachbarin. Die Rettungskräfte entdecken bald die Leiche von Anna Lisa Raymundo. Bald wird klar, dass der Angriff persönlich war. Auf der Jagd nach Anna Lisas Mörder stoßen die Ermittler aus Connecticut auf irreführende Aussagen, falsche Geständnisse und Unterlassungsfehler. Und obwohl die Lösung des Rätsels von der Identität der unbekannten Anruferin abhängt, ist es schließlich eine erfahrene weibliche Ermittlerin aus einem Nachbarstaat, die mit ihren Ermittlungen zu einem mörderischen Sexspiel den Fall löst.