The Middle

9. Staffel, Folge 22: Nachdem Frankie erfahren hat, dass Axl ein Jobangebot in Denver hat, unternimmt sie alles, um ihn davon zu überzeugen, die Stelle auszuschlagen und in Orson zu bleiben. Die sonst immer so fröhliche Sue ist niedergeschlagen, da Sean nach Ghana gehen wird und sie ihm immer noch nicht gesagt hat, was sie für ihn empfindet. Brick kauft indes Gartenstühle und treibt seine Familie damit in den Wahnsinn.