Das Geheimnis der Skinwalker Ranch

3. Staffel, Folge 5: Der pensionierte Armee-Colonel John Alexander, ein ehemaliger NIDS-Mitarbeiter, besucht die Ranch, und nachdem das Skinwalker-Team ein Experiment wiederholt hat, das seiner Meinung nach ein Portal geöffnet haben könnte, empfängt es ein mysteriöses Signal, das ein Versuch der Kommunikation zu sein scheint.