Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas

5. Staffel, Folge 1: Ein tropischer Wirbelsturm hat in Manfred Gilows neuer Heimat Florida ganze Landstriche verwüstet. Die Not der Menschen lässt den "Germinator" nicht kalt. Der deutsche Auswanderer bricht mit Freunden nach Fort Myers auf, um zu helfen.