Der Germinator - Ein deutscher Cop in Texas

2. Staffel, Folge 3: Ein lautstarker Beziehungsstreit ruft den Chief of Police in der texanischen Kleinstadt Hawkins auf den Plan. Reicht ein belehrendes Gespräch aus, um die Wogen zu glätten? Und Officer Clint Perkins wird zu einer handfesten Auseinandersetzung gerufen.