The Wire

2. Staffel, Folge 6: Die Sonderkommission ermittelt weiter gegen die Hafenarbeiter-Gewerkschaft. Weil die Verhöre kein Ergebnis bringen, vertieft sich Russell (Amy Ryan) in die Datenbank der Hafenbehörde. Sie will herausfinden, auf welche Weise Container gestohlen und an den Kontrollen vorbei verschoben werden. Von Shardene (Wendy Grantham) erfahren die Polizisten, wo die Zwangsprostituierten landen, die über den Hafen eingeschmuggelt werden. - Innovativer, preisgekrönter Krimiserienhit um den knallharten Kampf gegen das Verbrechen in Baltimore.