Catching Killers - Auf Mörderjagd

1. Staffel, Folge 3: Die erste Geschichte handelt von einer Frau, die zu Tode geprügelt wurde. Sie hatte eine Affäre, und die Nachbarn haben einen Mann gesehen, der in Tarnkleidung durch die Straßen lief. Aber das ist nicht die erste Sichtung. Die Polizei kommt dem Mörder auf die Schliche und bringt ihn mit einer anderen Geschichte in Verbindung. In Atlanta wurde eine Frau ermordet, die die Hälfte des Vermögens ihres Mannes erhalten sollte - es sei denn, er bringt sie vorher um. Er heuert einen Auftragskiller an, der ihr Blumen an die Haustür liefert - zusammen mit einer tödlichen Kugel.