The Middle

9. Staffel, Folge 12: Seitdem Axl einen richtigen Job hat, kann er seinen Vater besser verstehen und verbringt mehr Zeit mit ihm. Da Frankie bei den Treffen außen vor bleibt, fühlt sie sich bald ausgeschlossen. Sue will mit Aiden Schluss machen, doch Brad bittet sie, noch ein wenig zu warten, bis er Aidans gutaussehenden Freund Luke besser kennenlernen und dessen Herz im Sturm erobern konnte.