The Middle

1. Staffel, Folge 5: Bricks Lehrer teilen Frankie und Mike mit, dass Brick Schwierigkeiten im normalen Umgang mit anderen in der Schule hat. Umgehend versucht Mike, seinen Sohn in verschiedene Freizeitaktivitäten zu integrieren und entdeckt dabei ein bislang unbekanntes Talent an Brick. Frankie versucht indes, Geld für neue Sporttrikots für Sohnemann Axl aufzutreiben, doch der weigert sich, sein altes herzugeben.