Rizzoli and Isles

5. Staffel, Folge 4: Die Beamten stehen erneut vor einem schwierigen Fall: Ein Mann wurde in seinem Katastrophen-Bunker getötet, der eigentlich als uneinnehmbar gilt. Nun will die Polizei herausfinden, wie und warum er zum Opfer wurde. Jane fällt es sehr schwer, sich auf den Fall zu konzentrieren, als sie erfährt, dass Korsak mit dem Gedanken spielt, in Pension zu gehen.