Mission UFO-Jagd

1. Staffel, Folge 6: Ein Air Force-Sanitäter sieht Fenster, die sich scheinbar von selbst öffnen, und hört Schreie. Er erfährt, dass in dem Krankenhaus, in dem er sich befindet, Experimente zur Schaffung von Supersoldaten durchgeführt worden sein sollen. In Ontario soll es in einem Ausbildungszentrum spuken. Jackson Godby hört Stimmen und Schritte. Als er eine Erscheinung sieht, glaubt er, dass an den Gerüchten etwas dran sein könnte. Jason Carey, Maschinist der US Navy, hört Schritte, während er allein in einem Heizungsraum ist. Eine Rohrzange fliegt auf ihn zu und eine Gestalt aus einer anderen Zeit erscheint.