Auf eigene Gefahr!

5. Staffel, Folge 16: Während auf der Erde der Super Bowl ausgetragen wird, gelingt Astronaut Tim Kopra in der Schwerelosigkeit ein rekordverdächtiger 516-Kilometer-Wurf. Bei den Leibesübungen im Weltall hat sich der Raumfahrer die Geschwindigkeit zunutze gemacht, mit der die internationale Raumstation die Erde umkreist. Im Space Center der NASA in Houston erklärt Tim, wie er auf die Idee kam, im Orbit Football zu spielen. Weitere Highlights in dieser Episode: eine Zentrifuge aus Papier, eine von Menschenhand geschaffene Surf-Lagune und ein Fluganzug mit Düsenantrieb.