In Treatment

2. Staffel, Folge 9: Paul (Gabriel Byrne) forscht nach den Ursachen von Walters (John Mahoney) Panikattacken. Der erfahrene Manager berichtet von seinem letzten Anfall, den er im Aufzug seines Unternehmens hatte. Kurz zuvor hatte er vom plötzlichen Tod des Portiers seiner Firma erfahren. Paul erkennt dahinter ein Muster. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.