In Treatment

3. Staffel, Folge 8: Paul (Gabriel Byrne) ist bei seiner Therapeutin Adele (Amy Ryan): Er überlegt, wie er seinem Sohn Max erklären soll, dass sein Vater Parkinson hat - dabei stellt sich im Gespräch heraus, dass Pauls Arzt noch gar keine entsprechende Diagnose stellen konnte. Paul spricht außerdem über das Buch seiner ehemaligen Supervisorin Gina. Er glaubt, sich in einem der Charaktere wiederzuerkennen. - Außergewöhnliche Serie, die die Patientengespräche eines Psychotherapeuten belauscht. Grandios: Gabriel Byrne als Seelendoktor mit eigenen Verklemmungen.