The Middle

2. Staffel, Folge 21: Mike und die Kinder haben sich dieses Jahr etwas ganz Besonderes für den Muttertag einfallen lassen: Sie schenken Frankie einen freien Tag! Doch während Vater Mike mit den Kindern bei einem gemeinsamen Ausflug jede Menge Spaß hat, klappt bei Frankie nichts von alledem, was sie sich vorgenommen hat. Um seine Frau glücklich zu machen, bietet Mike ihr an, den Ausflug zusammen zu wiederholen.