The Middle

2. Staffel, Folge 24: Frankie kann es kaum glauben, dass sie wieder ein Schuljahr der Kinder überlebt hat. Doch die Katastrophen lassen auch auf den letzten Metern nicht lange auf sich warten. Bricks Versetzung ist in Gefahr, Axl hat nicht die 30 Tage des geforderten Sozialdienstes geleistet und Sue muss irgendwie beweisen, dass sie nicht einen Tag krank war, um eine besondere Auszeichnung zu erhalten.