Unsere kleine Farm

5. Staffel, Folge 22: Charles ist unterwegs, um neue Pferde für die Farm zu kaufen und lernt Brett Harper kennen, der als einer der besten Züchter des Bundesstaates bekannt ist. Dort bemerkt er, wie schlecht es der Familie des Züchters geht, denn das Familienoberhaupt ist ein despotischer Alkoholiker. Charles versucht, den Mann vom Alkohol wegzubringen und die Familie zu retten.