Mountain Crush

2. Staffel, Folge 2: Es hat aufgehört zu schneien und die Ferienfreunde genießen die wärmenden Sonnenstrahlen im Freien. Clea und Paul machen eine Tour mit dem Snowmobil und erkunden die Umgebung. Als sie wieder im Haus ankommen, freuen sie sich über das knisternde Kaminfeuer, das sie sogleich zu mehr inspiriert.