Street Outlaws

3. Staffel, Folge 8: Während sich die Verfolger um den ersten Ranglistenplatz streiten, hält der ehemalige Champion Ausschau nach einem neuen Wagen. Ideal wäre ein Fahrzeug mit einem Glas- oder Kohlefaserchassis, denn die machen in der Werkstatt weniger Arbeit. Außerdem muss "Big Chief" nach dem schweren Unfall erst seine Verletzungen auskurieren, um wieder wettbewerbsfähig zu sein. In der Zwischenzeit geben die anderen Fahrer in Oklahoma City Vollgas. Dabei fighten Shawn und "Doc" in ihren getunten Boliden um die Spitzenposition.