The Middle

4. Staffel, Folge 20: Frankie hat ihre Abschlussprüfung bestanden und bewirbt sich auf freie Stellen. Axl, der mit seiner Band den ersten Auftritt hat, ist wenig begeistert davon, dass Sue als Darrins Freundin immer wieder ungefragt gute Ratschläge erteilt. Und Mike muss seinen Sohn Brick bei einem Camping-Ausflug begleiten, nachdem der sich den Pfadfindern angeschlossen hat.