Hours to Kill - Zeitachse des Todes

4. Staffel, Folge 15: Ein Bewaffneter tötet Laura Grillo, eine 37-jährige freiwillige Polizeibeamtin und Mutter von drei Kindern, in der Küche ihres Hauses in einem Vorort von Dallas. Zunächst vermuten die Ermittler einen Einbrecher. Aber in einem hochkarätigen Fall, in den mehrere Behörden involviert sind und der die Staatsgrenzen überschreitet, müssen die Ermittler eine bahnbrechende Anschuldigung mit einer alles verändernden E-Mail und einem teuflischen Drahtzieher in Verbindung bringen, der glaubt, er könne das Gesetz überlisten.