The Middle

6. Staffel, Folge 4: Axl und Hutch brauchen für ihre heruntergekommene Bude mehr Geld. Als Axl auf der Suche nach einem Tisch ist, entdeckt Frankie online ein günstiges Set, bestehend aus Tisch und Stühlen, und schenkt Axl ihr altes Exemplar. Voller Vorfreude wartet sie auf die Lieferung ihres Schnäppchens. Sue ist sauer auf Darrin, als sie erfährt, dass er seiner Exfreundin das gleiche Geschenk gemacht hat wie ihr.