The Middle

6. Staffel, Folge 19: Axl hat vergessen, einen Sombrero mit nach Hause zu bringen, den Sue unbedingt für ein Foto haben wollte. Kurze Zeit später fliegen zwischen den Geschwistern gehörig die Fetzen. Als Frankie zu vermitteln versucht, macht sie alles nur noch schlimmer und gerät schließlich selbst in die Schusslinie. Mike erfährt zu seinem Erstaunen. dass Brick an der Schule Sportler des Monats geworden ist.