The First 48 - Momente der Entscheidung

Die Episode behandelt drei Fälle aus dem Archiv von "The First 48", bei denen die Kameras die besten Zeugen waren. Zunächst wird in Tulsa eine Gruppe von Menschen auf dem Weg zu einer tödlichen Schießerei gefilmt. In Harris County, Texas, heizt sich ein Revierkampf auf, während die Kamera zusieht. In Cleveland endet eine Schlägerei vor sechs Kameras mit dem Tod eines hart arbeitenden Vaters.