Die Drei vom Pfandhaus

Rick sieht sich einen Satz Super-Bowl-Ringe der San Francisco 49ers an. Dann begutachtet er gemeinsam mit Corey eine Harpune, die zur Jagd im Wasser benutzt wird. Unterdessen wird Chum ein Paar Schuhschützer aus dem 18. Jahrhundert angeboten. Ausserdem interessiert sich Rick für ein Miniaturmodell der Trader’s Bank of Canada.