Die Drei vom Pfandhaus

Den Harrisons wird einen Ronald-McDonald-Ballonpumpe angeboten, die Rick von einem besonderen Experten begutachten lässt. Chum sieht sich unterdessen ein antikes Tintenfass an, während Corey über einen Speer verhandelt. Ausserdem begutachtet Rick einige Drucke des Fotografen Edward Curtis, von denen er glaubt, dass sie sich gut weiterverkaufen liessen.