The First 48 - Am Tatort mit den US-Ermittlern

In Cleveland wird ein junger Vater in seinem Auto ermordet, und die Ermittler finden heraus, dass sein Freund möglicherweise weiss, wer den Abzug betätigt hat. In Tulsa geht die Mordkommission auf die Jagd nach einem mit einer Schrotflinte bewaffneten Mörder, der eine Familie auseinandergerissen hat.