Die Spaltung der Welt: 1939-1962

1944 wird Joan Hinton für das streng geheime „Manhattan-Projekt“ in Los Alamos angeworben. Der junge Soldat Frantz Fanon riskiert sein Leben bei der Befreiung des Elsass. Der Rassismus in der Armee lässt ihn zweifeln, ob er wirklich auf der richtigen Seite steht. Nach der deutschen Kapitulation flieht Hedwig Höß vor den Alliierten, wird verhaftet und muss sich entscheiden, ob sie ihren Mann verrät. Zur selben Zeit beenden die Amerikaner den Weltkrieg im Pazifik mit den Atombombenabwürfen auf Hiroshima und Nagasaki. Joan Hinton ist erschüttert. Der Krieg ist vorbei - doch zu welchem Preis?