Die Dolomiten - Sommer in den italienischen Alpen

In den Dolomiten erstreckt sich zwischen schroffen Gipfeln und sanften Tälern ein Paradies für alle, die Natur und Kulinarik genießen wollen. Wir treffen Menschen, die uns in ihre Bergwelt mitnehmen und spannende Geschichten vom Leben zwischen Tradition und Fortschritt erzählen: Eine Bauernfamilie aus dem Grödnertal bittet in einem der ältesten Höfe des Alpenraums zum ladinischen Menü. Im Naturpark Friauler Dolomiten retten Tierärzte einem Steinbock per Notoperation das Leben. Und südlich von Bozen porträtiert ein Fotograf Charakterköpfe mit einer über hundert Jahre alten Kamera.