Die Durrells auf Korfu -

Als sich in Larrys Abwesenheit - er ist auf Studienreise in Athen - einer seiner Freunde, der indische Prinz Jeejee, zu Besuch ankündigt, wird Louisa emsig: Das Haus muss geputzt, die Tiere gefüttert und ein Buffet organisiert werden. Als Larry nach Korfu zurückkehrt, hat er den verarmten Captain Creech im Schlepptau - sehr zu Louisas Missfallen. Doch sein Zustand erregt ihr Mitleid und sie kann nicht anders, als auch ihn bei sich aufzunehmen. Louisas Sprösslinge freuen sich über die neuen Gäste! Nur Leslie hat wieder einmal Probleme mit der Liebe. Und macht eine erschreckende Entdeckung ...