Im hohen Norden geboren

Felsen, Feuer und Eis dominieren die wilden Küstenlandschaften des Nordatlantiks. Von den schottischen Inseln über die isländische Vulkanplatte bis zu den norwegischen Fjorden machen aktive Vulkane, heftige Stürme und zugefrorene Flüsse das Leben nahezu unmöglich. Doch einige Tierarten haben sich an die widrigen Bedingungen angepasst: Otter, Polarfüchse, Kegelrobben, Rentiere und Schwertwale halten erfolgreich dem harschen Klima des hohen Nordens stand.
Ein Polarfuchs streift allein durch die Berge: Er sucht seine Gefährtin. Ob sie den harten isländischen Winter überlebt hat? Auf den Shetlandinseln hat ein Otterweibchen seine Zwillinge erfolgreich großgezogen. Doch leicht wird der Weg in die Unabhängigkeit für die Jungen nicht, denn überall lauern Feinde. Am Strand werben die wieder vereinten Polarfüchse umeinander, während sich eine Rentierherde in den Bergen Norwegens an den Abstieg macht: Die Geburtssaison naht. Da kündigt sich ein gewaltiger Sturm an, der die Pläne der Tiere zu durchkreuzen droht.