Chicago Fire

Bei einem Einsatz in einer Turnhalle versagt der Defibrillator der Sanitäterinnen, während ein junger Basketballer bewusstlos am Boden liegt. Brett wird zur Verantwortung gezogen – was sich auf ihre Jobempfehlung, um die sie grad gebeten hat, auswirken könnte. Doch dann entdeckt sie, was hinter der Fehlfunktion steckt.

Carver spricht Gibson auf seine Vergangenheit als Boxer an, was diesen zuerst einmal richtig nervt. Doch dann merkt er, dass es in der 51 einfach anders zu und her geht und er sich öffnen muss. Herrmann transportiert einen Sessel in die Wache, der ungewöhnliche Qualitäten hat, aber wenig Zuspruch findet. Cruz bekommt gute Ratschläge von Cap, was den Verkauf seiner Slamigans betrifft.