Rote Rosen

Victoria möchte Bella in der Firma haben und übt Druck auf ihre Enkeltochter aus. Svenja stellt Victoria zur Rede, als Bella Zweifel am Studium durchblicken lässt. Doch Victoria lässt es so aussehen, als würde Svenja das Potenzial von Bella nicht erkennen. Als Arthur davon hört, bittet er Svenja eindringlich, auf Bella einzuwirken. Während Bella gar nicht mehr weiß, was sie will, nutzt Victoria die Chance und macht ihr ein Angebot: ein Jahr Trainee in der EmKa, danach kann sie sich für die Firma oder fürs Studium entscheiden. Willigt Bella ein?

Toni ist genervt, weil Noah sich für die Diagnose von Frau Krause feiert, obwohl sie an dieser ebenfalls beteiligt war. Nicht nur sie ist genervt: Auch bei seinen Kollegen eckt Noah mit seinem Verhalten an. Doch als Toni sieht, wie Noah unter der Situation im Krankenhaus leidet, bekommt sie Mitleid.

Heiner trägt während Brittas Cello-Übungen Lärmschutzkopfhörer. Will er sie damit etwa provozieren? Britta ist verunsichert. Eine gemeinsame Pilzsammelaktion hebt die Stimmung.