The Great Indoors

Jack ist nicht glücklich darüber, dass er mit seinen jungen und hippen Kollegen Bürodienst machen muss. Als ihm im Rahmen dringender Einsparungen von Roland und Brooke auch noch das Spesenkonto und die Hotel-Unterkunft gestrichen werden, steht er vor einem Problem, denn nun muss er sich schnellstmöglich eine Wohnung suchen. Clark greift seinem Outdoor-Idol spontan unter die Arme: Er bietet Jack an, bei ihm zu wohnen. Für Jack wird es zu einer traumatischen Erfahrung ...