Hawaii Five-0

Junior und Jerry begleiten den Sarg eines gefallenen Soldaten im Flugzeug nach Oahu. Währenddessen stellt eine Leiche in einer Ladung Sand das Five-O-Team vor ein Rätsel. Da dem Körper Gliedmaßen fehlen, ist die Identität des Toten schwer feststellbar. Die Leiche dürfte wohl von einem Baggerschiff im Meer hochgesaugt worden sein. Eine erste Spur führt McGarrett und Danny zu Kriminellen, die illegal mit Meeressand handeln.