The Great Indoors

Emma, die Social-Media-Expertin der Redaktion, weiß vor lauter Stress nicht, wo ihr der Kopf steht. Jack macht den Fehler, ihr eine Abmahnung auszusprechen, anstatt sie mit einer saftigen Gehaltserhöhung zu belohnen. Die unschöne Folge: Emma kündigt und geht zur Konkurrenz. Statt Ersatz zu engagieren, macht Jack das "bisschen" Arbeit nun selbst. Zusammen mit Roland bringt er das Magazin allerdings an den Rand des Ruins ...