Blue Bloods - Crime Scene New York

Polizei
Zwei junge Polizisten sind auf der Straße mit einem Kübel Wasser übergossen worden. Bei der Festnahme behauptet der Täter, dass es sich dabei um einen Spaß gehandelt hat. Als Jamie ihn kurzerhand auch mit Wasser übergießt und die Öffentlichkeit davon erfährt, muss sich Frank mit seinem Verhalten beschäftigen. Unterdessen bekommen es die Cops mit einem Verbrecher zu tun, der Personen höheren Alters niederschlägt und ausraubt. Als eine Dame, die er überfallen hat, ihren Verletzungen erliegt, muss der Täter dringend gefasst werden.