Star Trek - Der Aufstand

Captain Picard will mit seiner Crew herausfinden, was dazu geführt hat, dass Lt. Commander Data einen Beobachtungsstützpunkt der Föderation angegriffen hat. Bald entdecken sie, dass eine Verschwörung vorbereitet wurde. Anscheinend hat man es auf die Ba'ku abgesehen, ein friedliches Volk, das durch ständige Zell-Regeneration fast unsterblich ist.