Die Aufrechten - Aus den Akten der Straße

Johnny Vega, ein ehemaliger Starsänger, wird verdächtigt, seine wesentlich jüngere zweite Frau Mary Ann erschossen zu haben, nachdem sie gemeinsam essen gewesen waren. Der Umstand, dass die Tatwaffe zwanzig Blocks vom Tatort entfernt gefunden wurde, scheint ihn jedoch zu entlasten. Doch Briscoe und Green bleiben misstrauisch. Die Detectives machen sich auf die Suche nach einem Komplizen - sie verdächtigen Vegas Söhne Jason und Peter.