S.W.A.T.

Agentin Ava, die undercover bei einem ungarischen Menschenhändlerring ermittelt, ist entführt worden. Chris versucht erfolglos, Avas besorgte Eltern zu beruhigen. Schließlich macht sich Avas Vater auf eigene Faust auf die Suche nach ihr. Das S.W.A.T.-Team ist in Sorge um Luca, dessen gesundheitliche Probleme viel schlimmer sind als gedacht.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)