S.W.A.T.

Weil Jim Street seinem Pflegebruder Nate helfen wollte, ist er dadurch erpressbar geworden. Als ihn der Drogendealer Nolan zwingt, bei einem großen Deal behilflich zu sei, hat Jim keine andere Wahl, als bei S.W.A.T. zu kündigen. Das restliche Team ist unterdessen auf der Suche nach einer brutalen Bande, die Casinos überfällt. Deacon erhält ein attraktives Job-Angebot bei einer neuen privaten Sicherheitsfirma.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)