For the People

Die Freundschaft von Jill und Roger wird auf eine harte Probe gestellt, als sie bei dem Prozess um einen DEA-Agenten auf gegensätzlichen Seiten stehen. Kate muss sich widerwillig um den Fall einer Schmugglerbande kümmern, die es auf seltene Tiere abgesehen hat. Bei dem skrupellosen Schwarzhandel ist ein roter Panda ums Leben gekommen. Leonard und Sandra führen derweilen einen Prozess gegen einen Polizeibeamten.

(In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch)