Am Kap der wilden Tiere

* Ein holpriger Start in die Freiheit: Nach wochenlanger Pflege im Pinguinkrankenhaus dürfen 18 gesunde Tiere hinaus aufs Meer. Ein aufregender Tag.
* Tödliche Gefahr für die Paviane: Monkeyland-Chef Dominik Winkel kontrolliert, ob es im Umfeld des Affenwaldes Wilderer-Fallen gibt - und erlebt eine böse Überraschung.
* Visite bei Ajane: Tierärztin Katharina Ott prüft, ob das Giraffenkind Ajane kräftig genug ist, um allein in der Wildnis klarzukommen. Das Ergebnis ihrer Untersuchung ist beunruhigend.
* Sorge um eine kranke Kudu-Antilope: Ein Abszess am Bein macht der Antilope das Leben schwer. Doch das ist nicht das einzige Problem.