Mit Schirm, Charme und Melone

Michael Dyter, aus Parlamentswahlen siegreich hervorgegangener Unterhausabgeordneter, wird bei einem Anschlag erschossen, kurz bevor er im Parlament eine Rede halten kann, bei der er einen Skandal aufdecken wollte. Im Mittelpunkt: Der Diebstahl eines nuklearen Sprengkopfes, den einige führende Regierungsbeamte vertuschen wollten. Während Steed den Wahlkampfmanager gibt, lässt sich Mrs. Gale als Kandidatin aufstellen.