In aller Freundschaft - Die jungen Ärzte

Fabian Brunner wird nach einem Tram-Unfall in der Klinik behandelt. Fabians Freundin Svenja kommt nur kurz vorbei, um ihm seine nötigsten Dinge zu bringen. Kurz darauf sehen Vivi und Mikko, wie Svenja vor dem Klinikum einen anderen Mann küsst. Svenja erklärt, dass sie und Fabian eine offene Beziehung führen. Als Fabian jedoch immer diffusere Symptome aufweist, sehen sich die Ärzte mit ganz anderen Problemen konfrontiert. In seiner Angst gibt Fabian ein erstaunliches Geständnis ab, das für seine Beziehung alles ändert!